摘要：在国际传播格局深刻重构和数字传播生态快速演变的背景下，中国主流媒体亟须通过系统性变革实现国际传播角色转型。本文基于跨国传播理论视域，聚焦协商、仪式和战略三个主要理论视角，探讨主流媒体由信息传播者向跨国交往组织者、跨文化共情桥接者和传播战略制定者转型的理论逻辑与实践路径，并进一步围绕合作机制、组织建设、叙事创新、受众研究、技术赋能与效果评估等方面提出能力建设路径，以期为新时代主流媒体国际传播体系建设提供理论参考与实践启示。

作者信息：钟新，中国人民大学新闻与社会发展研究中心研究员

原文发表于《现代视听》2026年第6期，仅代表作者本人学术观点。以上内容为文章节选，知网原文链接为https://kns.cnki.net/kcms2/article/abstract?v=wYvQo-F_OPYRYjB_9UqA1QWCuRklIjNLbTQzTRlFww2AdiFrqH_J1tYxiOCmnb4-TdtzzdHDYWrTFq7LnhJwiozgwDZTpYYcFijf8JPE2FfmFI2AhLB0LwNnB83HmgdjqEBci_B6usWLta_psfyFzmR61iM3cDKw&uniplatform=NZKPT